Informations sur les marques et le copyright

Informations sur les marques et le copyright


Copyright et licence

© 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

La reproduction, l’adaptation ou la traduction, sans autorisation écrite préalable, sont interdites sauf dans le cadre des lois sur le copyright.

Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Les seules garanties pour les produits et services HP sont exposées dans la garantie expresse qui accompagne lesdits produits et services. Rien de ce qui pourrait être mentionné dans le présent document ne pourrait constituer une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenu responsable d’erreurs ou d’omissions rédactionnelles ou techniques contenues dans le présent document.

Numéro de référence : Q5982-90972

Edition 1, 7/2006

Marques commerciales

Adobe® est une marque d’Adobe Systems Incorporated.

Arial® est une marque déposée aux Etats-Unis de the Monotype Corporation.

CorelDRAW™ est une marque ou une marque déposée de Corel Corporation ou Corel Corporation Limited.

Microsoft® est une marque déposée aux Etats-Unis de Microsoft Corporation.

Windows® et MS Windows® sont des marques déposées aux Etats-Unis de Microsoft Corp.

Netscape Navigator est une marque aux Etats-Unis de Netscape Communications Corporation.

Opera™ est une marque d’Opera Software ASA.

PANTONE® est une marque déposée de norme de contrôle de couleurs de Pantone, Inc.

PostScript® est une marque d’Adobe Systems Incorporated.

UNIX® est une marque déposée de The Open Group.

Energy Star® et le logo Energy Star® sont des marques déposées aux Etats-Unis de l’USEPA (United States Environmental Protection Agency).

HP 3000 3600 3800 enrgstar r Informations sur les marques et le copyright

HP 3000 3600 3800 Informations sur les marques et le copyright