HP 3000 3600 3800
HP 3000 3600 3800
HP 3000 3600 3800
>
Imprimantes HP Color LaserJet séries 3000, 3600 et 3800
>
Annexe D Informations réglementaires
>
Déclarations relatives à la sécurité
>
Déclaration EMI (Corée)
Déclaration EMI (Corée)
Déclaration EMI (Corée)
Déclarations EMI
HP 3000 3600 3800 Déclaration EMI (Corée)
HP 3000 3600 3800 > Déclaration EMI (Corée)
Imprimantes HP Color LaserJet séries 3000, 3600 et 3800
Informations sur les marques et le copyright
Assistance clientèle HP
Principes de base
Accès rapide aux informations sur l’imprimante
Présentation des imprimantes
Imprimante HP Color LaserJet série 3000
Imprimante HP Color LaserJet série 3600
Imprimante HP Color LaserJet série 3800
Présentation des fonctions
Description
Logiciel d'impression
Pilotes pour les imprimantes HP Color LaserJet série 3000 et HP Color LaserJet série 3800
Pilotes d'imprimante HP Color LaserJet série 3600
Pilotes supplémentaires
Ouverture des pilotes d'imprimante
Logiciels destinés aux réseaux
HP Web Jetadmin
UNIX
Linux
Utilitaires
Assistant d'imprimantes HP
Serveur Web intégré
Caractéristiques
Autres composants et utilitaires
Spécifications des supports de l’imprimante
Types de supports pris en charge
Formats des supports pris en charge
Panneau de commande
Présentation du panneau de commande
Voyants du panneau de commande
Affichage
Utilisation des menus du panneau de commande
Pour utiliser les menus
Menu Récupérer tâche
Menu Informations
Menu Gestion du papier
Menu Configuration périphérique
Sous-menu Impression
Sous-menu Qualité impression
Sous-menu Configuration système
Sous-menu E/S
Sous-menu Réinitialisation
Menu Diagnostics
Modification des paramètres de configuration du panneau de commande
Options du menu de comportement du bac
Pour configurer la fonction Utiliser le bac demandé
Pour configurer la fonction d'invite d'alimentation manuelle
Pour configurer la fonction Support de sélection PS
Pour configurer la fonction Utiliser autre bac
Pour configurer la fonction Invite format/type
Pour configurer la fonction Pages blanches recto verso
Fonctions Temps de veille et Mode Veille
Pour configurer la fonction Temps de veille
Pour activer ou désactiver la fonction Mode Veille
Fonction Luminosité de l'affichage
Pour configurer la fonction Luminosité de l'écran
Fonction Mode d'impression
Pour configurer la fonction Mode d’impression
Fonction Avertissements effaçables
Pour configurer la fonction Avertissements effaçables
Fonction Continuer automatiquement
Pour configurer la fonction Continuer automatiquement
Fonction Remplacer les consommables
Pour configurer la fonction Remplacer les consommables
Fonction Reprise après bourrage
Pour configurer la fonction Reprise après bourrage
Fonction Langue
Pour sélectionner une langue
Utilisation du panneau de commande de l’imprimante dans des environnements partagés
Configuration E/S
Configuration USB
Connexion du câble USB
Configuration du réseau
Configuration manuelle des paramètres TCP/IP via le panneau de commande de l’imprimante
Configuration d'une adresse IP
Configuration du masque de sous-réseau
Configuration de la passerelle par défaut
Désactivation des protocoles de réseau (facultative)
Pour désactiver IPX/SPX
Pour désactiver AppleTalk
Pour désactiver DLC/LLC
Configuration d'entrée/sortie améliorée
Serveurs d'impression EIO HP Jetdirect
Tâches d’impression
Contrôle des tâches d’impression
Source
Type et format
Priorité des paramètres d’impression
Accès aux paramètres du pilote d’imprimante
Sélection d'un support d'impression
Papier à éviter
Papier pouvant endommager l’imprimante
Configuration des bacs
Configuration du format
Configuration du type
Configuration du bac 1 pour un papier personnalisé
Configuration du bac 2 ou 3 pour un papier personnalisé
Impression à partir du bac 1 (bac multifonction)
Chargement de papier dans bac 1
Impression d’enveloppes à partir du bac 1
Pour charger des enveloppes dans le bac 1
Impression sur des enveloppes
Impression à partir des bacs 2 et 3
Chargement dans le bac 2
Chargement du bac 3
Détection automatique du type de support (mode détection automatique)
Détection du bac 1
Détection du bac 2 ou 3
Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante Windows
Création et utilisation des réglages rapides
Utilisation des filigranes
Redimensionnement de documents
Définition d'un format de papier personnalisé à partir du pilote d'imprimante
Utilisation d'un autre papier et impression de couvertures
Impression d'une première page vierge
Impression de plusieurs pages sur la même feuille
Définition des options de couleur
Utilisation de la boîte de dialogue Options d'imagerie numérique HP
Utilisation de l'onglet Services
Utilisation des fonctions du pilote d'imprimante Macintosh
Création et utilisation de préréglages sous Mac OS X
Impression d'une couverture
Impression de plusieurs pages sur la même feuille
Définition des options de couleur
Impression sur des supports spéciaux
Transparents
Papier brillant
Papier coloré
Enveloppes
Etiquettes
Papier épais
Papier résistant HP LaserJet
Formulaires préimprimés et papier à en-tête
Papier recyclé
Utilisation de l'impression sur les 2 faces (recto verso)
Impression recto verso
Paramètres du panneau de commande pour l'impression recto verso automatique
Pour activer ou désactiver l'impression recto verso à partir du panneau de commande
Options de reliure pour les tâches d'impression recto verso
Impression recto verso manuelle
Gestion des situations d'impression particulières
Impression d'une première page différente
Impression sur support au format personnalisé
Arrêt d’une demande d’impression
Pour annuler la tâche d’impression en cours à partir du panneau de commande de l'imprimante
Pour annuler la tâche d’impression en cours à partir de votre programme
Gestion des tâches stockées
Gestion de la mémoire
Gestion de l’imprimante
Utilisation des pages d'informations sur l'imprimante
Configuration des alertes par message électronique
Utilisation du serveur Web intégré
Pour accéder au serveur Web intégré via une connexion réseau
Sections concernant le serveur Web intégré
Utilisation de l'Assistant d'imprimantes HP
Systèmes d’exploitation pris en charge
Pour utiliser l'Assistant d'imprimantes HP
Sections de l'Assistant d'imprimantes HP
Utilisation de l'utilitaire d'imprimante HP pour Macintosh
Ouverture de l'utilitaire d'imprimante HP
Fonctions de l'utilitaire d'imprimante HP
Couleur
Utilisation de la couleur
HP ImageREt
Sélection du support
Options de couleur
Rouge-vert-bleu standard (sRGB)
Impression quadrichrome (CMJN)
Emulation de jeux d’encres CMJN (PostScript uniquement)
Gestion des couleurs
Impression en niveaux de gris
Réglage automatique ou manuel des couleurs
Options de couleurs manuelles
Interdiction des impressions en couleur
Correspondance des couleurs
Correspondance des couleurs du nuancier
Impression d’échantillons couleur
Maintenance
Gestion des consommables
Durée de vie des consommables
Intervalles approximatifs de remplacement des cartouches d'impression
Vérification de la durée de vie de la cartouche d'impression
Stockage des cartouches d'impression
Cartouches d'impression HP
Cartouches d'impression non-HP
Authentification de la cartouche d'impression
Service des fraudes et site Web HP
Remplacement de consommables et de pièces
Indications de remplacement des consommables
Changement des cartouches d'impression
Pour changer une cartouche d’impression
Nettoyage de l'imprimante
Pour nettoyer l’imprimante à partir du panneau de commande
Résolution de problèmes
Liste de contrôle de dépannage simple
Facteurs affectant les performances de l’imprimante
Types de message du panneau de commande
Messages du panneau de commande
Bourrages
Reprise après bourrage
Causes courantes des bourrages
Suppression des bourrages
Problèmes de gestion du papier
Pages d'informations de dépannage
Problèmes de réponse de l’imprimante
Problèmes du panneau de commande de l’imprimante
Problèmes d’impression couleur
Sortie d’imprimante incorrecte
Problèmes de sortie d'imprimante
Indications pour imprimer avec différentes polices
Problèmes sous Macintosh
Résolution des problèmes sous Mac OS v9.x
Résolution des problèmes sous Mac OS X
Problèmes de programmes
Dépannage relatif à la qualité d'impression
Problèmes de qualité d’impression associés au support
Transparents défectueux
Problèmes de qualité d’impression associés à l’environnement
Problèmes de qualité d’impression associés à des bourrages
Problèmes de qualité d’impression associés à l’accumulation de toner dans l’imprimante
Pages de dépannage de qualité d'impression
Etalonnage de l’imprimante
Annexe A Consommables et accessoires
Pièces détachées et consommables
Commande via le serveur Web intégré
Annexe B Service et assistance
Garantie limitée Hewlett-Packard
Garantie limité de cartouche d'impression
Contrats de maintenance HP
Contrats de maintenance sur site
Service sur site le jour suivant
Service sur site hebdomadaire (volume)
Garantie étendue
Remballage de l’imprimante
Annexe C Spécifications de l’imprimante
Spécifications physiques
Spécifications électriques
Spécifications de consommation d'énergie
Spécifications acoustiques
Spécifications de l’environnement de fonctionnement
Annexe D Informations réglementaires
Réglementations de la FCC
Programme de gestion écologique des produits
Protection de l’environnement
Production d’ozone
Consommation d’énergie
Consommation de toner
Utilisation du papier
Matières plastiques
Consommables d'impression HP LaserJet
Informations relatives au programme de protection de l’environnement et de recyclage des consommables d’impression HP
Papier
Restrictions de matériel
Rejet d'équipement usagé par les utilisateurs des ménages privés dans l'Union Européenne
Fiche signalétique de sécurité du produit
Garantie étendue
Informations complémentaires
Déclaration de conformité (Imprimante HP Color LaserJet série 3000)
Déclaration de conformité (Imprimantes HP Color LaserJet série 3600 et HP Color LaserJet série 3800)
Déclarations relatives à la sécurité
Protection contre les rayons laser
Réglementations DOC canadiennes
Déclaration EMI (Corée)
Déclaration VCCI (Japon)
Déclaration relative aux cordons d'alimentation (Japon)
Déclaration laser pour la Finlande
Annexe E Utilisation de la mémoire
Mémoire de l’imprimante
Installation de mémoires DIMM
Pour installer des modules de mémoire et de polices DIMM
Activation de la mémoire
Pour activer la mémoire sous Windows
Vérification de l’installation des modules DIMM
Pour vérifier l’installation des modules DIMM
Glossaire
Utilisation des touches de raccourci d'accessibilité du visualiseur d'aide
Utilisation du visualiseur d'aide HTML
HP 3000 3600 3800
tr
hu
es
ja
he
fi
cs
fr
id
th
zh
de
no
ar
sv
nl
it
pl
pt
en
da
ko
el
ru